望雪浪阁寄罗太史
进帆文江曲,江水清且涟。
水宿倦独往,岩栖久无缘。
倏经雪浪石,问讯飞霞前。
临清敞高阁,偃息群玉仙。
标以栖霞馆,带以种秫田。
簪笏谢金马,衿佩随青毡。
兹邦古安成,诗书闻诵弦。
人伦有师表,风教伊谁传。
余夙企明哲,未由觌高贤。
徒望县车里,曾览削竹编。
坚卧足镇俗,捷径难自全。
寄谢山中人,岁暮怀灵荃。
白话文译文
扬起船帆驶入文江的弯道,江水清澈,泛起层层涟漪。在水上过夜已感疲倦,独自前行,而长久以来无缘在山岩隐居。忽然经过雪浪石,在飞霞前打听消息。临近清澈江水,有一座敞开的高阁,如同群玉仙人般在此休憩。以栖霞馆为标志,旁边环绕着种植高粱的田地。辞去官职,告别金马门,身着儒服,伴随青毡过着简朴生活。这个地方是古时的安成,到处可闻诗书诵读和琴弦之声。人伦道德有师表典范,但风俗教化由谁来传承?我向来仰慕明哲之人,却无缘见到高贤。只能空望着县车里的身影,曾经翻阅过削竹编成的书简。坚定隐居足以镇守世俗,走捷径难以保全自身。寄语感谢山中人,岁末时节心怀那高洁的灵荃。