题尧年叔水交山庄

黄鸿中 ·

路随流水入,门对最高峰。 叶落千山雨,泉鸣五夜钟。 欲眠时枕石,间坐为听松。 也有喧阗处,秋蝉与壁蛩。

白话文译文

小路顺着流水引入山庄,大门正对着最高的山峰。落叶纷飞好似千山洒落的雨,泉声彻夜如同五更的钟。想睡时就枕着石头,闲坐时只为聆听松风。也有喧闹的地方,那是秋蝉和墙角蟋蟀在鸣叫。