送寿芳恭三友归安吉

释行海 ·

此心偏向寂寥难,学至寂寥心自安。 杨柳忽惊秋色晚,芭蕉不耐雨声寒。 白云深处人相别,明月圆时我独看。 极目吴天征棹远,渡头斜日落枫丹。

白话文译文

我的心总爱追寻寂寥,可这境界实在难达;但一旦领悟寂寥的真意,内心便自会安宁。杨柳忽觉秋色已深,芭蕉难耐寒雨声声。在白云缭绕的远方,我们依依作别;当明月圆满高悬,只剩我独自凝望。极目远眺,吴天之下行舟渐远;渡口边,斜阳西沉,枫叶正红似火。