深居

李贤(原德 ·

避世寻幽隐,山行十二峰。 茅檐翠竹合,石径碧苔封。 溪涨一川雨,林深千尺松。 遥闻渔父唱,未得一相逢。

白话文译文

为了躲避世俗,我寻找幽静的隐居之处,在山中行走,经过十二座山峰。茅草屋的屋檐被翠绿的竹子环绕,石径上长满了碧绿的青苔。溪水上涨,是因为一场大雨,树林深处,挺立着千尺高的松树。远远地听到渔父唱歌的声音,却未能与他相逢。