游百丈山以徙倚弄云泉分韵赋诗得云字
执热倦烦局，驾言起宵分。
随川踏晓月，度岭披朝云。
攀缘白石梯，拂拭苍藓纹。
喷薄惊快觌，琮琤喜先闻。
奇哉此精庐，眇然隔尘氛。
诸公肯同来，定非俗子群。
永日坐清樾，短章策奇勋。
慨然念畴昔，联裾已荒坟。
中路忘磬折，寸心谩丝棼。
惟应泉石愿，三生有馀薰。
兹游获重寻，十载心氤氲。
他年访旧躅，山灵莫移文。
白话文译文
闷热如蒸倦居困局，夜半启程暂得脱身。沿着溪流踏碎晓月，翻过山岭身披朝云。白石阶梯攀援而上，苍苔斑驳轻拂纹痕。激流奔涌惊初见，琮琤水声悦耳先闻。奇妙啊这幽静山庐，渺然隔断俗世烟尘。诸公愿与我同来游，必定不是凡俗之人。终日对坐清荫之下，吟咏短章共策功勋。忽而慨叹往昔岁月，携手同游今剩荒坟。人生中途忘却谦恭，方寸心绪空自纷纭。唯剩眷恋泉石心愿，三世依然清芬犹存。此番重游终得再觅，十年心事如云氤氲。他年若来寻觅故迹，山灵莫将刻石移文。