南园吊古用梨韵黄佐 · 明南园秋草蔚萋萋，来谒新祠路不迷。 五岭炫烟曾跃马，百年忠愤但闻鸡。 逢崖往事西风冷，蹈海高名北斗齐。 却恨天津明月夜，杜鹃啼血上棠梨。 ♥ 0白话文译文南园的秋草长得郁郁葱葱，我来拜谒新修的祠堂，道路并不难认。五岭一带曾有烽烟战火，我当年也曾策马奔驰；百年来满腔忠愤，只能在清晨闻鸡起舞。面对崖山往事，只觉得西风寒冷；而那些投海殉国者的英名，却与北斗星同高。只可恨在天津桥的明月夜，杜鹃鸟哀啼出血，染红了棠梨树。