难言

韦应物 ·

掬土移山望山尽,投石填海望海满。 持索捕风几时得,将刀斫水几时断。 未若不相知,中心万仞何由款。

白话文译文

手捧泥土想移平高山,山却巍然不见尽头; 投掷石块欲填满大海,海面依然浩瀚无边。抓着绳索追赶飘风,何时能将其捕获? 举起利刃劈向流水,怎能使它断流? 倒不如从未相知相惜, 心中这万仞深情,又该向何处倾吐?