春感十二首次王础尘 其三

陈恭尹 · 明末清初

春归长怯楝花风,人世宁堪号作翁。 老去朱颜谁复少,西沉红日有时东。 攀髯无药留轩帝,存种何方学窦融。 一任浮云自舒卷,必无欺我是苍穹。

白话文译文

春天离去时总是害怕楝花开放时的风,人世间怎能忍受被称为老翁。衰老后红润的容颜谁还能再年轻?西沉的太阳有时也会从东方升起。想攀住龙须却没有仙药留住轩辕黄帝,要保存后代又怎能学窦融那样成功。任凭天上浮云自由舒卷,一定不会欺骗我的只有那苍穹。