同吴公择方子及臧晋叔宋忠甫饯顾道行石城舟中再赋一首欧大任 · 明几载为郎共陆沉，东方千骑忽骎骎。 尊前细雨江淮路，赋里浮云海岱心。 陈臬君犹工握管，望乡吾已学抽簪。 秋鸿傥念离群客，家在朱明洞更深。 ♥ 0白话文译文多年一起做官，共同在仕途浮沉，如今你忽然要乘着千骑快马向东远行。酒杯前细雨蒙蒙，我们即将踏上江淮之路，诗赋中寄托着如浮云般飘忽的思念和海岱之地的向往。你担任司法官员仍擅长执笔，而我思乡心切，已学着辞官归隐。秋天的鸿雁倘若还惦念着离群的旅人，请知道我的家在朱明洞更深幽之处。