张耒 ·

覆釜湖边雪压尘,数枝林外已先春。 尽将七泽清霜气,洗出姑山绰约身。

白话文译文

覆釜湖畔积雪盖住了尘沙, 林外几枝梅已悄悄绽放迎接早春。仿佛涤尽了云梦大地的凛冽霜气, 才洗出姑射山仙子般风姿绰约的梅身。