柬周五哥

韩淲 ·

我欲春山去,呼儿取杖藜。 弄晴方见日,吹雨又生泥。 怅望还归舍,怀思未隔溪。 会当舒此兴,花草步芳蹊。

白话文译文

本想春日进山去,唤儿取来登临手杖。 天刚放晴日出东方,转眼风吹雨落又见泥泞。 惆怅眺望转身回屋,思念却仍萦绕溪水那旁。 终将舒展这番心意,漫步花草小径赏遍春光。