答张崌崃中丞二首
开府词臣汉富平，宁边新筑受降城。
月明青海无传警，霜净黄沙早息兵。
问俗五陵瞻画戟，按章三辅避危旌。
麒麟他日看图貌，谈笑论功属请缨。
烽火城西猎骑微，南楼清暇霁霜威。
稚歌出牧声新变，缓带临池色故飞。
遂有锦溪来锦绣，遥传珠海尽珠玑。
怀中纵有堪酬璧，不及君家玉案希。
白话文译文
您身为开府重臣，文采可比汉代的富平侯，为了安定边关，新筑起了受降城。明月照亮青海湖，再没有警报传来；霜雪洗净黄沙，早早平息了战事。您巡视五陵民间风俗，瞻仰着仪仗画戟；按规章察访三辅之地，避开了危险的战旗。他日麒麟阁上描绘功臣肖像，谈笑间论功行赏，都要归功于您主动请缨的豪情。城西烽火台旁，打猎的骑兵渐渐稀少；南楼清闲安宁，雨后霜寒也消散了。牧童的歌声焕然一新，您从容地在水边漫步，兴致依然飞扬。于是有锦溪送来了华美的锦绣，远方传说珠海遍地都是珍珠。我怀中纵有可用来酬答的璧玉，也比不上您家中稀有的玉案珍贵。