松鹤词
千桃李之秾华兮不如我之孤松，彼眩三春之朝露兮我专一丘壑之风，听此以洗耳兮又何有乎牛斗之聪。
百莺啼兮万蝶舞，不如我独鹤兮缡褷其羽，顾月池之在地兮各以影而自侣。
九转砂成兮鹤顶同丹，我鬓不凋兮松鬣长青，何十八公之为梦兮胎仙夜鸣醉魂醒。
亦贞其心兮亦癯其形，与我作朋兮俱千龄。
白话文译文
千株桃李的繁花似锦啊，不如我这一棵孤松；他们迷恋三春的朝露啊，而我独爱山丘沟壑的清风。听这清风洗涤耳朵啊，又何须有星斗般的聪慧。百莺啼鸣、万蝶飞舞，不如我孤独的鹤啊整理它的羽毛；看那月亮和池塘映在地上啊，各自以影子为伴侣。九转金丹炼成啊，鹤顶一样鲜红；我的鬓发不凋零啊，松针长青不衰。为何松树化作梦境啊，仙鹤夜鸣唤醒醉魂？既有坚贞的心啊，又有清瘦的形，与我结为朋友啊，一同度过千年。