岭外大雪故人多在南中元日作三偈奉寄瑩中
遍界不会藏，处处光皎皎。
开眼失踪由，都缘太分晓。
园林匆生春，万瓦粲一笑。
遥知忍冻人，未悟安心了。
昨夜一岁除，今朝一岁长。
如人暗书空，点画自想像。
春风依旧寒，底处有来往。
居士亦赤穷，眉毛在眼上。
传闻岭外雪，压倒千年树。
老儿拍手笑，有眼未曾睹。
故应润物材，一洗瘴江雾。
寄语牧牛人，莫教头角露。
白话文译文
这世界无处可隐藏，处处都是皎洁光亮。睁眼反失寻觅处，只因太过分明敞亮。园林忽现春意生，万片屋瓦粲然一笑。遥知那忍寒受冻人，还未悟得安心之道。昨夜旧岁刚除尽，今朝新岁又增长。如同有人在暗处书空，点画痕迹全凭想象。春风依旧带着寒意，何处有来往踪迹可找？居士也是赤贫如洗，唯见眉毛依旧长在眼睛上。听闻岭外大雪纷飞，压倒了千年古树。老翁拍手称奇笑，此生未曾亲睹此景。本该是滋润万物的瑞雪，一洗瘴江迷雾之昏浊。捎句话给那牧牛的人，莫要让牛角显露锋芒。