次韵陈介然幽兰翠柏之作 其二 幽兰
温风茁幽兰,采掇置中堂。
孤根亦何有,借此轩墀光。
耿耿不自惜,凄微泛馀香。
萧然山林姿,讵是邦家祥。
譬犹美芹子,乃以荐君王。
弃置固其宜,零落谁复伤。
赋诗慰寂寞,念子故意长。
愿言同心人,去去扬清芳。
白话文译文
暖风催生幽谷的兰花, 我采撷来供在厅堂。孤独的根系原本贫瘠, 全凭这庭院借得微光。它默默倾吐满怀清芬, 不知怜惜自己的幽独, 只散着缕缕断续的香。本是山林间萧疏模样, 怎能作国中祥瑞之象? 好比乡野人珍爱的水芹, 却要献给至尊的君王。遭冷落本是理所当然, 憔悴凋零谁又会哀伤? 且写诗句排遣这寂寥, 感念你情谊如此深长。愿与同心之人共勉—— 各自前行,播撒清芬的远方。