雨中看梅一二家小酌韩淲 · 宋春雨梅花湿小园，断桥流影动黄昏。 人家节近多留话，故旧閒中或置樽。 落落雁飞知隔浦，荒荒犬吠是前村。 市廛只在烟林外，但恐溪添野水浑。 ♥ 0白话文译文春雨洒落，梅花沾湿了小小花园；断桥下流水倒影，在黄昏中轻轻摇动。人家临近节日，多留客闲话家常；老朋友在闲暇时，或许会摆酒共饮。大雁稀疏飞过，知道对岸隔着水浦；荒凉处传来犬吠，那是前方村庄。市集就在烟雾缭绕的树林之外；只担心溪水因野雨而变得浑浊。