拟西北有高楼
高楼何岧峣，一柱西北隅。
横当子午道，峻直参井墟。
曲琼卷飞霞，俨俨仙人居。
上通三重阶，下荫十二衢。
傍楼玉箫女，织翠纷华裾。
仙人顾之笑，授以青琅书。
溯言欲从之，媒拙而理疏。
丹梯目成久，须凭大垂手。
白话文译文
这高楼何等巍峨耸立，一根巨柱擎起西北天际。 它横亘在南北通衢之上，高峻笔直直抵参井星域。 雕栏卷起流霞如帘幔，俨然是仙人居住的宫阙。 往上连通三重云霄阶，往下荫蔽着十二街衢。 楼边有位吹玉箫的女子，翠袖罗衣织就华美裙裾。 仙人回首向她含笑，递来一卷青玉篆写的天书。 我渴望溯流追随仙境，却叹媒介笨拙、情理难疏。 丹霞阶梯前凝望已久，终需凭借那垂天之手引渡。