拟古六首 其五
嵯峨三神山，浩荡仙圣游。
金台冠绝景，玉果垂千秋。
龙伯日已侵，巨鳌幸无忧。
波涛各一隅，但见云气浮。
跂予望可及，隐约清浅流。
大帆交问津，长风辄回舟。
不怨道路邅，所悲到无由。
世主自甘心，仙者非有求。
白话文译文
巍峨的三神山上，浩渺烟波间仙圣遨游。金台俯瞰天下奇景，玉树仙果垂挂千秋。龙伯巨人日日侵扰，幸有巨鳌背负神山未陷忧。波涛各自盘踞一方，但见云气苍茫浮涌不休。我踮脚眺望似可抵达，隐约看见清浅水流。多少巨帆交错探问仙径，总是长风吹转归舟。不怨道路曲折遥远，只悲总无缘由抵达仙洲。世间君王甘心沉溺虚妄，得道仙人本无欲求。