送孙志同经略居庸二首

边贡 ·

宝剑青骢马,秋高出塞行。 田公新受律,武子旧传兵。 鼓角边云惨,旌旗海日明。 穹庐莫南徙,中国有长城。 马出燕关道,人如定远侯。 眼空沙漠气,心系庙堂忧。 绝塞苍烟暮,荒山白草秋。 军都城下过,怀古一登楼。

白话文译文

手持宝剑,骑着青骢骏马,秋高气爽之时出塞远征。田公刚刚受领军令,武子旧日就曾执掌兵权。鼓角声中边塞的云色惨淡,旌旗映着海上朝阳分外鲜明。匈奴的穹庐啊不要向南迁徙,中原自有万里长城镇守。骏马飞驰出燕山关道,将士气概如当年的定远侯。眼望大漠豪情万丈,心中却系念朝廷的忧患。边塞苍茫的暮色里孤烟袅袅,荒山野草已染上秋霜。经过军都城下时,不禁怀古登楼远望。