暇日谒潜溪宋先生祠陆深 · 明华国文章报国身，青山万叠未归人。 高皇最爱才无敌，学士应誇酒有神。 不向东方恋桑梓，至今南斗避星辰。 扬雄杜甫俱邻傍，落日祠堂采涧蘋。 ♥ 0白话文译文以文章光耀国家，以身躯报效朝廷，可您却长眠于重重青山之下，再未归乡。太祖高皇帝最赏识您那无人可及的才华，您这位学士也应当自夸饮酒如有神助。您不曾留恋东方故土，至今连南斗星都要避开您的光辉。扬雄、杜甫如同您的近邻，我在落日余晖中，于祠堂边采摘涧水旁的蘋草。