梅花

陈与义 ·

一枝斜映佛前灯,春入铜壶夜不冰。 昔岁曾游大庾岭,今年聊作小乘僧。

白话文译文

一枝梅花斜斜地映在佛前的灯影中, 春意悄然渗入铜壶,长夜也凝不成冰。往昔曾漫游大庾岭遍赏梅花胜景, 今年且安作佛门里一个寻常的僧。