夏日病中得家信 其二

余继登 ·

日日说归去,蹉跎直至今。 宦情谙始淡,乡思病逾深。 不羡桓生马,宁须疏傅金。 一樽堪自适,花下可长吟。

白话文译文

天天说要回家乡,却一直蹉跎到了今天。做官的滋味尝透后,才渐渐觉得淡薄;而思乡之情,在病中却愈发深重。不羡慕桓生那样的骏马,也不需要疏广、疏受那样的黄金。只需一杯酒就足以自得其乐,在花丛下,尽可以长久地吟咏。