昨晚溪缘之论闻善友颇不能堪戏成八句

林希逸 ·

作室道谋虽不可,同舟义等又何疑。 自贤必去能贤也,不受何宗是受之。 非马固知难喻马,围棋恐未及看棋。 溪干老子归来笑,忆到行河集议时。

白话文译文

昨日溪畔那番争论,听闻好友几乎难以承受,戏作八句聊以解嘲: 建房若听路人指点终究难成,同舟共济的道义本不该迟疑。自诩贤能者必然排斥真正的才士,看似拒绝的姿态或许正是另一种接纳。并非马儿却偏要论马终究难以说清,旁观棋局只怕比不过亲手落子明晰。溪边老友归来谈起此事不禁失笑,忽又忆起当年河畔集会商议的旧时光。