用万玉麟先生端午韵四首先生临淮知县公父也 其二

郑真 ·

兰汤浴罢试罗衣,樽俎风流记一时。 青眼每怜题柱客,白头今见起家儿。 五声宛转歌桃叶,双袖娉婷舞柘枝。 淮海从容京阙近,置身如在凤凰池。

白话文译文

用兰草汤沐浴后,试穿着轻薄的罗衣,酒宴上的风流韵事一时被铭记。我常以青眼赏识那些在柱上题诗的才子,如今白发苍苍,却看到儿辈成家立业。婉转的五声唱起《桃叶歌》,翩翩的双袖跳起柘枝舞。在淮海之地从容自若,京城宫阙近在咫尺,仿佛置身于凤凰池中。