雪二首
岭云乱擘絮，檐雨收断线。
箕神拥前驱，万瓦集微霰。
玉峰忽崔嵬，炯若簪出弁。
衣棱森欲起，眼缬醉复眩。
属国卧餐毡，含糊不能咽。
喧豗凑六合，澒洞咽群籁。
俄惊江海悬，坐觉虚空隘。
包藏失地险，瀰漫见天大。
婵娟自一种，巧丽穷百态。
独馀古柏青，正色老不坏。
白话文译文
山岭间的云像撕扯棉絮般翻涌，檐角雨丝似断线忽收。风伯拥着先驱开道，万千屋瓦缀上细碎的雪粒。玉色山峰陡然巍峨，晶莹如簪子斜插发冠。衣褶在风中森然欲扬，醉眼望见冰纹又觉晕眩。仿佛苏武蜷卧吞毡，喉中寒涩难以下咽。天地间呼啸声聚拢，混沌中吞没万籁。霎时惊觉江海倒悬，顿感虚空也变狭窄。险峻地势皆被掩埋，唯见苍茫接天穹宇。雪花原具婀娜本色，灵巧变幻百种姿态。独有那株古柏依然青翠，庄重神色历久不改。