宿浔阳馆

董嗣杲 ·

病身归束缚,枫叶见飘零。 云淡秋星白,天遥戍火青。 旧盟无处续,閒梦有时灵。 月色江声里,愁多酒易醒。

白话文译文

抱病之躯被尘事束缚, 看尽枫叶片片飘零。云色淡淡,秋星泛着银白, 天地遥遥,戍火闪着青荧。旧日誓约再无处延续, 偶尔在闲梦里觅得清晰踪影。月色浸透在江涛声里, 多愁之人啊,酒意总是太易醒。