行香子 自咏

王哲 ·

有个王三,风害狂颠。 弃荣华、乞化为先。 恩山爱海,猛舍俱捐。 也不栽花,不料药,不耕田。 落魄婪耽,到处成眠。 觉清凉、境界无边。 蓬莱稳路,步步云天。 得乐中真,真中趣,趣中玄。

白话文译文

我这王三,似疯似狂。抛却荣华,化缘求道为要。情爱如山海沉重,全都抛却。不栽花,不采药,不耕田。 放浪形骸随处眠,醒时但觉清凉,天地无限宽阔。通往蓬莱的路上,步步踏着云霞。品得至乐中的真谛,真谛中的妙趣,妙趣中的玄妙。