送伯兄赴吏部改官

陈师道 · 宋

先子初增秩，年侵鬓已皤。 念兄今善继，此别喜如何。 亲老家仍困，门衰仕未多。 犹须教儿子，早要中文科。

白话文译文

父亲当初升迁时，岁月匆匆，鬓发早已斑白。想到兄长如今能继承父志，这次离别虽有不舍，心中却满是欣慰。家中父母年迈，生活依旧困窘，门庭衰微，仕途也未显达。还需教导儿子，早早考取功名。