舞杨花
牡丹半坼初经雨，雕槛翠幕朝阳。
娇困倚东风，羞谢了群芳。
洗烟凝露向清晓，步瑶台、月底霓裳。
轻笑淡拂宫黄。
浅拟飞燕新妆。
杨柳啼鸦昼永，正秋千庭馆，风絮池塘。
三十六宫，簪艳粉浓香。
慈宁玉殿庆清赏，占东君、谁比花王。
良夜万烛荧煌。
影里留住年光。
白话文译文
牡丹初绽刚经雨露滋养，雕花栏杆与翠绿帷幕沐浴着晨光。慵懒依偎东风微颤，百花在她面前羞然谢场。破晓时洗尽烟霞凝着清露，仿若漫步瑶台月下，身披霓虹衣裳。浅笑间轻拂过宫人额黄，淡雅模样宛如飞燕新妆。杨柳枝头鸦啼白昼悠长，秋千在庭馆间静悬，飞絮轻拂过池塘。三十六宫佳丽云集，簪花艳粉染透浓香。慈宁宫殿宴赏清雅风光，试问春神：谁能与花王争芳？良夜里万烛流转辉光，在摇曳影中凝固了年少韶华。