入京口闸

陆深 ·

沙城扰扰人归市,喜色津津客过关。 船外寒潮随白鸟,树间花气绕青山。 梦魂风雨今宵减,乡国门墙五日还。 百里波涛幸无恙,满卮村酒慰慈颜。

白话文译文

沙城里人群熙熙攘攘正赶着集市,过关的旅客脸上满是喜色。船外寒冷的潮水跟随白鸟起伏,树丛间花香缭绕着青翠山峦。今夜因为风雨,思乡的梦魂少了些,离家乡的门墙还有五天就能回去。百里水路幸好一路平安,斟满一杯村酒,慰藉母亲慈祥的笑容。