次韵和马都官苦热
日光亭午时，赫若镕黄金。
鸣鸢不生风，流云不成阴。
赤地有焦土，烈野无沃霖。
涸潭深幽幽，枯岳高岑岑。
火龙将焚鬣，阳乌多渴心。
肌肤非木石，絺绤烦衣襟。
冰盘不可见，空对琼玖吟。
白话文译文
正午的烈日当空照耀， 炽热得如同熔化的黄金。高飞的纸鸢带不起一丝风， 飘过的流云聚不成半片荫。千里赤地裂开焦枯的土壤， 原野燃烧却盼不到甘霖。深深的潭水干涸见底， 巍峨的山岳草木凋零。火龙仿佛要焚尽自己的鬃毛， 太阳神鸟也渴得焦躁难宁。凡人的肌肤并非木石， 葛布衣衫贴着汗湿的衣襟。向往的冰盘无处可寻， 空对着美玉般的诗文叹息沉吟。