送王伯修内翰奉母之官南台御史(六首)
冯驩时动剑歌声,忽听乘骢建业行。
侍御虽然曾识面,台端共说旧闻名。
今代銮坡匠手閒,故教持斧出江关。
多应湖海频移节,敢望君王早赐环。
九重天子恩如海,雷雨斯须遍八荒。
南土不寒多草木,却愁无地著秋霜。
无悰莫饮采石酒,有耳休听商女歌。
揽辔归来无一事,蒋山高处看烟萝。
漳河潞河水悠悠,夫君去上沙棠舟。
承颜无复别亲苦,分袂但增知己愁。
伯修思子马如飞,兼善携家棹且迟。
邂逅故人烦寄语,故人挥麈日评诗。
白话文译文
其一 冯驩的剑歌犹在耳边回响,忽闻你乘着骢马奔赴建业。虽曾与你有一面之缘,御史台中人早已传扬你的清名。其二 如今翰林院中良匠闲居,特命你持符节出巡江关。想必是湖海间频繁调任的历练,只盼君王早日召你回还。其三 天子的恩泽如海深广,雷雨顷刻间润泽八荒。南方地暖草木葱茏,却愁秋霜无处落降。其四 莫要闷饮采石矶的苦酒,莫去听那商女的哀歌。待你揽辔归来闲适之时,共登蒋山看烟萝缠绕峰壑。其五 漳河与潠河水声悠长,你乘着沙棠舟即将远航。承欢膝下暂别离亲之苦,分手时分却添知己惆怅。其六 伯修思子心切纵马如飞,兼善携家缓缓行舟江上。若逢故人烦请转达心意——故人正挥麈尾每日品评诗章。