初夏六首 其五

方回 · 宋末元初

窗皎日穿纸,巾凉风透纱。 捕虫怜斗雀,蚀果去馋蜗。 肠滑嫌灰酒,脾虚已未茶。 暑天仍老境,强饭庶无他。

白话文译文

窗户纸透进明晃晃的日光,纱巾下拂过凉丝丝的晨风。看麻雀争斗着捕虫心生怜惜,赶走贪吃果子的蜗牛。腹泻时嫌弃那浑浊的米酒,脾胃虚弱照旧饮着午后的茶。暑热天气偏又逢这衰老光景,勉强多进些饭食,总还无妨。