夜登仙鹤峰闻钟

吴嵩梁 ·

三十六声钟,秋山一万重。 月明都化水,云气欲沈松。 群籁此时绝,独游谁与从。 仙人骖鹤去,手把玉芙蓉。

白话文译文

钟声敲响了三十六下,秋日里的山峦重重叠叠,仿佛有上万重。明亮的月光洒落,全都化作了流淌的水,雾气沉沉,几乎要吞没松树。所有的声音此刻都消失了,我独自游历,又有谁与我相伴呢?仙人已经骑着仙鹤离去,只留下我手捧着一枝玉芙蓉。