黄丹道中即事

湛若水 ·

客子念前路,居人慕岁功。 舒眸望南荒,林木郁葱葱。 借问此何时,日度玄枵中。 落叶靡堕影,来雁无遗踪。 自非朔风发,何以辨玄冬。 乃知天地大,因兹穷始终。

白话文译文

远行的游子惦念前方的路途,家中的百姓期盼一年的收成。放眼向南眺望荒远之地,只见树木郁郁葱葱。试问此刻是什么时节,太阳正运行在玄枵星宿当中。落叶飘坠却不见影子,南来的大雁也毫无踪迹。若非北风凛冽吹起,又如何能辨别这是深冬。这才知晓天地如此广阔,因此得以穷究岁月的始终。