岭上观女戏

梁元柱 ·

客子当歌席,新腔斗绝狂。 袖翻常破拍,羽度一侵商。 粉黛能为帝,须眉认是郎。 百年浑醉眼,天地尽逢场。

白话文译文

客人在宴席上高歌,新奇的曲调比拼得格外狂放。舞袖翻飞常常打乱了节拍,羽音飘荡却侵入了商调。涂脂抹粉的女子能扮作帝王,堂堂须眉男子竟被认作女郎。人生百年不过是醉眼朦胧,天地之间无非是逢场作戏。