闻苏叔党至京客于高殿帅之馆而未尝相闻以诗戏之

赵鼎臣 ·

小坡不见二年馀,闻到都城信有诸。 雪里便回非兴尽,鱼中不寄是情疏。 朱门但识将军第,陋巷难逢长者车。 别后欲知安否在,试凭青鸟问何如。

白话文译文

与小坡一别已有两年多, 听闻你来到京城,不知是否真在此落脚? 若像王子猷雪夜兴尽便回舟,未免太匆匆, 莫非是情谊疏淡,连书信也懒得寄送? 满眼只见将军府的朱门巍峨, 偏巷里却难寻你乘着旧车来访的踪影。离别后始终惦记你是否平安, 可否托付青鸟代为探问近况如何?