题梅赠王澄渊贰守 其三杨士奇 · 明四十年来金石交，枉烦青眼顾衡茅。 临岐不尽岁寒意，持赠罗浮月一梢。 ♥ 0白话文译文四十年来我们情谊如金石般坚固，承蒙您不嫌弃我这简陋的茅屋，屡次屈尊来访。如今在分别之际，心中的情谊如寒冬般深厚绵长，为您折下一枝罗浮山般的梅花，权当馈赠。