送吕希彦司门通判河阳

文同 ·

行父须生公相家,修洁不类在纨绮。 岂惟浩荡爱古学,实亦纵横晓时事。 孟州之民尔何幸,一旦得此贤半刺。 定知未几政清简,日日案头诗满纸。 河阳花开酒休䛏,太行云飞楼好倚。 若因行县至盘谷,为访其间隐君子。

白话文译文

吕希彦出身于显赫的官宦家庭,却品行高洁,不似那些纨绔子弟。他不仅热爱广博的古代学问,更通晓时事,富有治世之才。孟州的百姓何等幸运,能迎来这样贤能的通判。想必不久政务便会清明简朴,每日案头诗篇堆积。河阳花开时,且畅饮美酒莫停杯;太行云飞舞处,正好倚楼观赏胜景。倘若因巡察州县来到盘谷,不妨去寻访那隐居的高士。