依韵和图南五首 平阿马上
江山相引转平皋，满马诗情拥敝袍。
鸣鹤不知谁使怨，飞鸢何谓尔能高。
岩头乱木森如戟，涧下繁云涌似涛。
才到邮亭便沈思，向来佳景待吾曹。
双壁相参万木深，马前猿鸟亦难寻。
云容杳杳断鸿意，风色萧萧行客心。
山若画屏随峡势，水如衣带转岩阴。
生平来往成何事，且倚钩栏拥鼻吟。
一襟初觉晚霜清，短鞚垂头任马行。
斜日敛回疏木影，急风收断落泉声。
望穷好景番番别，题遍新诗阕阕精。
终是教人伏潘令，许多才调赋西征。
出门相与望横参，露浥幧头冷逼簪。
驿在金堆随涧远，路经铜冶入烟深。
过桥住马应回首，上岭闻猿想动心。
胜事莫过文酒乐，此时销得各沉吟。
英英寒菊犯清霜，来伴山中草木黄。
不趁盛时随众卉，自甘深处作孤芳。
其他烂漫非真色，惟此氤氲是正香。
却念白衣谁送酒，满篱高兴忆吾乡。
白话文译文
青山碧水牵引着马儿转过平缓坡地，满襟诗情拥着破旧衣袍前行。鹤鸣声声不知在为谁诉说哀怨，风筝高飞又怎能自称拥有云霄？岩顶乱木森然如戟林立，涧底云雾翻涌似浪滔滔。刚到驿站便陷入沉思——这般美景从来都在等待我等到来。两壁山崖与参天林木交织成幽深之境，马前的猿鸟也难觅踪迹。浮云渺渺似离雁断鸿的愁绪，秋风萧萧牵动游子漂泊之心。山峦如画屏随峡谷走势展开，流水似衣带绕过山岩背阴。半生往来奔波成就何事？暂且倚着栏杆掩鼻低吟。衣襟初染晚霜倍感清寒，垂下短缰任马儿自在行。斜阳收回稀疏枝影，疾风截断飞瀑泉声。望尽万千美景皆殊异，题写首首新诗愈精妙。终是教人叹服潘安仁，多少才情赋就西征吟。出门共望横斜参星，露浸头巾寒意透簪缨。驿站依金堆山沿溪涧渐远，道路穿铜冶谷隐入深烟。过桥驻马当回首凝望，登山闻猿啼牵动心弦。人生乐事莫过于诗文酒会，此刻各自沉浸浅酌低吟。清朗寒菊浸染着白霜，来伴山中渐黄的草木。不赶繁华时节与众芳争艳，甘居幽深之处自成孤香。其他绚烂花色皆非真韵，惟此朦胧芬芳才是正味。忽念可有白衣人送酒来？满篱菊影勾起故园之思。