鹧鸪天 其六朱敦儒 · 宋画舫东时洛水清。 别离心绪若为情。 西风挹泪分携后，十夜长亭九梦君。 云背水，雁回汀。 只应芳草见离魂。 前回共采芙蓉处，风自凄凄月自明。 ♥ 0白话文译文画船向东行去时，洛水正澄澈清莹。这离别的心绪该如何安放才不算枉费深情？西风中拭泪分别后，十夜里途经长亭，有九回都在梦中与你相逢。 浮云背向流水，鸿雁飞回沙汀。怕只有芳草能看见我漂泊的离魂。 上次我们一同采摘芙蓉的地方啊，如今只剩寒风独自凄切，明月兀自清明。