建宁儒士朱公

刘麟瑞 ·

身披薜荔去琼琚,递递南来八使车。 人隐考亭春自远,马嘶春水难谁纾。 好扶名义垂千载,不把衣冠辱四书。 为守彝伦先训在,洁身珍重返吾初。

白话文译文

身披薜荔为衣舍弃华美佩玉,车马一路南巡穿越迢递征途。隐逸考亭春风依旧悠然吹拂,马嘶春水忧思难解谁人宽舒?且将道义高擎垂范千秋万古,不辱圣贤经典端正衣冠风骨。谨守天地伦常先贤遗训如故,珍重清白之身愿回初心之初。