送李二归楚州韦应物 · 唐情人南楚别,复咏在原诗。 忽此嗟歧路,还令泣素丝。 风波朝夕远,音信往来迟。 好去扁舟客,青云何处期。 ♥ 0白话文译文与知心人在南楚道别,又想起《诗经》中兄弟相依的篇章。 此刻忽在这岔路口叹息,怎奈白发已染,更添离伤。 风波朝夕兼程,你将渐行渐远,日后音信往来怕也迟缓漫长。 但愿你乘一叶扁舟安然归去啊,只是青云直上之日,我们何处再约相见时光?