述怀

萨都剌 ·

客程去住与身违,误掷渔竿下钓矶。 好客不来门户俗,远亲相弃信音稀。 青春背我堂堂去,黄叶无情片片飞。 遥望家山搔短发,故园酒熟蟹螯肥。

白话文译文

身在旅途,去留总不由己,误将渔竿抛在了钓鱼的石矶。好客的朋友不再来访,门户显得冷清;远亲日渐疏远,音信也越来越稀。青春背弃我,头也不回地离去;黄叶无情,片片随风飘飞。遥望家乡的青山,不禁搔着短发思量;故乡的酒已酿熟,蟹螯正肥美诱人。