湘阴道中

尹台 ·

来往三湘遍,真成感倦游。 烟开林影乱,日出鸟声稠。 草木惊时变,光阴荡客愁。 所思渺天未,不见祗离忧。

白话文译文

在三湘之地来来往往走遍了,真是让人感到厌倦的旅途。烟雾散开,林影显得纷乱;太阳升起,鸟鸣声变得稠密。草木惊觉时节变换,光阴荡涤着游子的愁绪。心中所思之人渺茫在天际,见不到,只留下离别的忧伤。