送管平田先生颁封秦府归省

高叔嗣 ·

五等周分国,三王汉世家。 日闻敦帝族,时见遣皇华。 剪土仍鹑首,疏邦自犬牙。 秦关通使节,灞水渡征车。 过邑恩难屡,堂登礼更嘉。 何如北山客,行役动长嗟。

白话文译文

五等爵位如同周朝分封诸侯,三王世家好比汉朝贵族门庭。近来常听说朝廷厚待皇族,不时派遣使者持节出行。赐予的封地依然在鹑首星宿分野,分封的邦国就像犬牙般交错。秦地的关隘迎来使节的车马,灞水之上渡过远行的车辆。经过城邑时皇恩难以频繁施予,登堂行礼的礼仪却更加隆重。哪里比得上那北山的隐士,行役奔波令人不禁长长叹息。