明堂庆成五首
国重明禋预戒期，九筵宏敞肃宗祈。
阶前万旅皆花帽，庭下千官尽绛衣。
三日斋心严殿宿，一声清跸响帘帏。
圣躬靡恃皇天眷，夙夜寅恭但畏威。
芝房羽驾备通宵，昧爽天兴辇路遥。
原庙出游卑汉祀，太清先献踵唐朝。
冕旒穆穆升前殿，钟石锵锵达九霄。
谬忝侍臣分奏告，嘉觞肃荐遍宗祧。
合宫三岁缛仪收，太室先期肇自周。
玉瓒黄流躬祼鬯，大圭玄冕荐嘉羞。
灵台毕举三千礼，銮路安行十二斿。
导从却归斋殿去，诘朝牡璧对天休。
仲辛肆事展明堂，磬管锵鸣更令芳。
苍璧肃陈勤圣主，二觞嘉荐属储皇。
云车天上纷纷下，月鉴庭中穆穆光。
八举亲祠俱响答，吾皇诚意感穹苍。
紫宸朝罢御端门，天宇澄清景气温。
丹凤楼中黄伞立，金鸡竿上綵旗翻。
万人耸听风雷号，四海均沾雨露恩。
须信卑宫勤肆祀，君王本意在元元。
白话文译文
国家举行隆重祭祀预先定下日期，九层祭坛宏伟开阔肃穆地用于宗庙祈祷。台阶前万名仪仗队员都戴着花帽，庭院下千名官员尽着深红衣袍。三日斋戒诚心严格在殿中守夜，一声清脆的鞭响划破帘帷。圣上并不倚仗皇天的眷顾，日夜虔诚恭敬只怀敬畏之心。祥瑞车驾彻夜准备妥当，天色未明便起身御驾路途遥遥。前往原庙祭祀谦卑超越汉代旧制，以太清礼献祭承继唐朝典章。冠冕端庄的仪仗缓步升前殿，钟磬之声铿锵直上九重云霄。我愧居侍臣之列分担祭告之职，庄严奉上美酒遍献于宗庙灵前。明堂三年一次隆仪终得完成，太室祭祀先行始于周朝礼制。手持玉勺倾洒香酒亲行灌祭，捧持大圭玄冕献上精美祭肴。灵台周全举行三千礼仪，銮驾安稳行进十二旌旗。仪仗队伍恭敬返回斋殿，翌晨将以赤色玉璧面对天恩。仲辛之日陈列祭品于明堂，磬管锵鸣使典礼更显芬芳。青色玉璧肃然陈设见君主诚敬，两次进献美酒之礼由储君担当。云车仿佛自天际纷扬而下，明月如镜映照庭中肃穆清光。八次亲祭之举皆得天地回应，我皇赤诚之心感通浩瀚苍穹。紫宸殿朝会结束御驾至端门，天空澄澈景象晴和气候温润。丹凤楼中黄罗伞盖巍然矗立，金鸡竿上五彩旌旗随风翻卷。万民肃立聆听风雷般诏令，四海同享君王雨露恩泽。应知简朴宫室勤于祭祀之事，君王本心始终系念天下苍生。