行行复行行
行行复行行，丈夫志四方。
讵敢念离别，而遗君子伤。
晨兴掩妆镜，为君理轻装。
呼邻沽美酒，携手上高堂。
晋卮双寿母，欲语神先怆。
姑视妾如女，妾视姑如娘。
奉姑勤妇事，如女依娘傍。
三千主中馈，羹饭娱姑嫜。
所忧在白发，畏子摧肝肠。
行行复行行，驱车陟高冈。
袅袅堤边柳，阴阴陌上桑。
送君自此归，相思今日长。
白话文译文
走啊走，不停地走，大丈夫志在四方。我怎敢只念着离别，而让你因此心伤？清晨起来，掩起梳妆镜，为你整理轻便的行装。招呼邻居去买来美酒，手挽手走上厅堂。举起酒杯为双亲祝寿，还没开口神色已先凄怆。婆婆待我如同亲生女儿，我待婆婆如同亲娘。侍奉婆婆勤恳操持家务，就像女儿依偎在娘身旁。掌管家中饮食之事，做好羹饭让公婆欢畅。所忧虑的是他们满头白发，怕你因此摧折肝肠。走啊走，不停地走，你驾车登上高高的山冈。堤边的柳枝袅袅飘动，陌上的桑树郁郁成行。送你从此踏上征途，从今天起相思悠长。