同李游叶家池上作
月色浴四郊，天水一气警。
坐令夜游子，投身藐姑顶。
呼吸入肺肝，照见冰玉影。
坊锲谁家石，名氏高蔚炳。
百年如转烛，荐及孙曾等。
想见恤纬人，严节秋霜冷。
历历葑塘皎，郁郁松烟暝。
寒流泻微茫，河汉相与永。
何处人语喁，溪阴问鱼艇。
白话文译文
月光洒满四野，水天相接，一片空明。 让夜游的我，仿佛置身于藐姑射山顶。 清辉沁入肺腑，照见自己如冰玉般纯净的身影。 坊间刻着谁家的石碑？姓名显赫，光耀夺目。 百年光阴如烛火流转，恩泽惠及子孙后代。 我不禁想起那忧国忧民的人，气节如秋霜般冷峻。 清澈的葑塘在月光下明净，浓郁的松林笼罩着暮霭。 寒流在微茫中缓缓流淌，与天上的银河一同绵延不绝。 何处传来低语的人声？溪边的阴影里，有人在询问渔船。