山行

陆黻恩 ·

山行荦确瘁轮踬,谷转溪回望欲迷。 一径落花孤馆外,几家斜日乱峰西。 身如病骥嗟迟钝,心羡归鸦得稳栖。 暂假华胥差亦乐,村醪虽薄藉扶携。

白话文译文

山路崎岖不平,车轮疲惫地颠簸着,山谷回转溪流曲折,远望几乎迷失了方向。一条小径上落花满地,孤零零的客舍之外,几户人家映着斜阳,散落在杂乱群峰的西边。身体像一匹病弱的骏马,只感叹自己行动迟钝,心里羡慕那归巢的乌鸦,能够安稳地栖息。暂时借梦境来寻求片刻的快乐,倒也惬意,乡村的米酒虽然淡薄,却能靠着它相互扶持前行。